be detained การใช้
- ลิซซี่ คุณวิคแฮมไม่ได้มา ดูเหมือนว่าเขาจะมีธุระ
Lizzie, Mr Wickham is not here. Apparently, he's been detained. - นายขี่เข้าไป เคลย์และลูกน้องของเขาจะถูกขังเอาไว้
You pass through, Clay and his boys will be detained. - มันอยู่ในบล็อกของเกลนน์ คุณโดนกักตัวอยู่ตามสนามบิน
It was in Glenn's blog. You were being detained in airports for hours. - คุณถูกควบคุมตัวเนื่องจากเป็น ผู้ต้องสงสัยในคดีฆาตกรรม
You're being detained as a suspect in a murder investigation. - เกวนไม่สามารถมาได้ ข้าคิดว่า ท่านอาจจะอยากทานอาหารเช้า
Gwen has been detained. I thought you might appreciate breakfast - ชาญวิทย์ถูกนำตัวไปฝากขังที่ศาลทหารในคดีระเบิดศาลอาญา
Charnvit was shifted to a military court where he was detained due to his allegation of planting an explosion at the Criminal Court. - พ่อค้าชาวอัฟกัน ชื่อว่าซาฟาร์ ฮาซานี ถูกคุมตัวด้านนอกฐาน
An Afghan merchant named Zafar Hasani was detained outside the base. - เขาแค่กังวลเรื่องฆาตกรรม ที่คุณเกือบจะทำ
He was detained for the murder you committed. - ในนี้แจ้งว่า เขาถูกกักตัวไว้ที่ด่านกรมศุลฯด้วย ตอนขากลับ
Says here he was detained by customs on his way back. - ฉันถูกกักตัวไว้ โดยพวกคนมีสี สามชั่วโมง
I was detained by people with badges for three hours. - แต่น่าเสียใจที่คุณโมนิก้าถูกควบคุมตัว
Unfortunately, Ms Monica has been detained. - เขาถูกกักตัวอยู่ นี่ครับ เบอร์โทรศัพท์
He's been detained. Here's the number. - เขาปฏิเสธข้อกล่าวหาและอยู่ในคุกเกือบปี ก่อนที่จะถูกปล่อยตัว
He was detained in a fedal prison for almost a year before he was cleared of all charges. - การถูกคุมขังเกินกว่าโทษตามคำพิพากษา
on being detained longer than the court verdict. - เขาเป็นพลเมืองอเมริกันเป็น ที่ถูกคุมขังอย่างผิดกฎหมายโดยกระบวนการ.
He's an American citizen being detained illegally without due process. - อดีตนายก ถูกคุมขังด้วยข้อหากบฏ
The former chancellor is being detained for treason. - หลังศาลยกคำร้อง ผู้ต้องหาถูกนำตัวไปฝากขังไว้ที่เรือนจำพิเศษกรุงเทพฯ
After the court dismissed the request for temporary release, the accused was detained for a temporary detention at the Bangkok Remand Prison. - เขาถูกรั้งตัวไว้ รอสักครู่ค่ะ
He's been detained for just a minute. - คฑาวุธเดินทางเข้ารายงานตัวตามคำสั่งของคสช. และถูกควบคุมตัวตามกฎอัยการศึก
Khatawut went to report before the NCPO and was detained under the martial law. - พยานทุกคน โดนกักตัวไว้แล้ว.
All significant witnesses have been detained.
- ตัวอย่างการใช้เพิ่มเติม: 1 2 3